Política de conteúdo

1. Por que este texto existe

A Corte é uma casa de escrita, e escrita mexe com material difícil. Uma regra escrita em cima da hora, no calor de um caso, é arbitrariedade. Este texto é escrito antes, para que quem publica saiba o que esperar e para que quem modera decida sempre pela mesma régua.

Ele detalha a seção de conduta dos termos de uso, que é o que você aceitou ao entrar. Onde houver divergência, valem os termos.

2. A régua é a conduta, não o tema

Ficção pode ser violenta, sombria, obscena, incômoda. Personagem pode ser assassino, abusador, racista, covarde. Nada disso é motivo de moderação aqui, e uma plataforma de escrita que se assusta com o que a literatura sempre fez não serve para escrever.

O que se modera é conduta entre pessoas de verdade: o que é feito com outro membro, com a obra de outro membro, ou com quem está do lado de fora da tela. A pergunta que decide um caso nunca é sobre o que a cena narra, e sim sobre o que a publicação faz com alguém.

A única exceção a essa separação está no item sobre menores, adiante, que não admite leitura de contexto.

3. O que não tem lugar na Corte

Nas áreas comuns, e independentemente de intenção declarada:

• ·assédio, ameaça, perseguição ou humilhação de qualquer membro, inclusive por mensagem direta e inclusive quando embrulhado em crítica literária;
• ·discurso de ódio contra pessoa ou grupo, por raça, etnia, religião, deficiência, gênero, orientação sexual ou origem;
• ·obra de outra pessoa publicada como sua, no todo ou em trecho, com ou sem alteração;
• ·divulgação, fora da Corte ou dentro dela, de material recebido para leitura, avaliação ou beta, que chegou até você porque alguém confiou;
• ·conteúdo sexual envolvendo pessoa menor de idade, em qualquer formato, inclusive ficção, inclusive com personagem inventado, sem exceção de contexto ou de justificativa artística;
• ·conteúdo ilegal, incitação a crime, ameaça real e exposição de dado pessoal de terceiro sem consentimento;
• ·imagem imprópria em capa, avatar ou anexo, aí incluída imagem sexual explícita e imagem de violência real;
• ·divulgação insistente, corrente, esquema de ganho ou anúncio de serviço fora dos espaços destinados a isso;
• ·texto gerado por máquina apresentado como escrita própria, seja em obra, em resenha ou em resposta na comunidade;
• ·tentativa de burlar limites técnicos, extrair dados em massa, criar contas para escapar de sanção ou atrapalhar o funcionamento da plataforma.

4. Onde estas regras valem

Nas áreas comuns: as salas da Corte, os eventos e o chat deles, o perfil público, a estante de leitura com suas resenhas e citações, o catálogo compartilhado de livros e as mensagens diretas entre membros.

Não valem sobre a sua obra guardada no ateliê, sobre o que está na mesa de trabalho da leitura crítica e sobre o material trocado dentro de uma mentoria. Aquilo é seu, é privado, e a plataforma não lê nem modera o que não é publicado.

Uma denúncia sobre material privado só é analisada quando parte de quem participa daquela relação, ou quando há ordem legal.

5. Cena pesada e aviso de conteúdo

Publicar trecho com violência gráfica, abuso, suicídio, automutilação ou sexo explícito nas áreas comuns pede uma linha de aviso antes do texto. Não é censura nem selo de vergonha: é a diferença entre escolher ler e ser emboscado por uma cena, e quem escreve sabe exatamente o efeito que uma cena assim tem.

Publicar sem o aviso não derruba o texto na primeira vez. O que acontece é um pedido para acrescentá-lo.

6. Obra de outra pessoa

Citar é normal e desejável: trecho curto, com o nome de quem escreveu, para comentar, resenhar ou estudar. O que não tem lugar é apresentar como sua a obra de outro, e o mesmo vale para tradução, adaptação e reescrita disfarçada.

Material que chegou a você para leitura, beta ou avaliação é confiança, não publicação. Ele não vai para fora, não vira citação em rede social e não é comentado com terceiros sem a autorização de quem escreveu.

Quem for acusado de plágio tem direito a se explicar antes de qualquer sanção, salvo quando a cópia for evidente e o dano estiver correndo.

7. Catálogo compartilhado e capas

O catálogo é coletivo: um livro cadastrado por uma pessoa passa a aparecer para todas as outras, e a capa enviada por uma pessoa aparece na tela de todas. Por isso ele tem régua própria.

A capa enviada deve ser a capa daquele livro, ou uma imagem que você tem o direito de usar. Imagem sem relação com a obra, imagem sexual explícita, imagem de violência real e imagem usada para provocar são removidas sem aviso prévio, porque o alcance delas é imediato.

Cadastro duplicado, título de brincadeira e livro inventado poluem a busca de todo mundo e também são removidos. Remover um livro do catálogo não mexe nas estantes de quem já o adicionou.

8. Crítica dura é bem-vinda; ataque, não

A Corte existe para que o texto melhore, e texto não melhora com elogio de conveniência. Apontar problema de estrutura, de ritmo, de personagem ou de escrita é o serviço que esta casa presta, e ninguém será moderado por ser franco.

A linha é simples: a crítica fala do texto, o ataque fala da pessoa. Dizer que um capítulo não se sustenta é crítica. Dizer que quem escreveu não deveria escrever é outra coisa, e é essa outra coisa que não tem lugar aqui.

Feedback pedido é feedback dado com generosidade. Feedback não pedido, despejado na obra alheia, costuma ser sobre quem escreve, e não sobre o texto.

9. Como denunciar

Cada publicação nas áreas comuns tem o botão de denunciar, e cada perfil também. A denúncia vai para a administração da Corte com o motivo que você escolher, e quem foi denunciado não é informado de quem denunciou.

Casos urgentes, que envolvam risco a alguém, podem ser enviados direto para o formulário de contato, sem esperar a fila.

Denunciar por discordância, por rivalidade ou em bloco, para calar alguém, é em si uma violação desta política.

10. O que acontece depois

Toda denúncia é lida por uma pessoa, e não por um sistema automático. A resposta é escolhida pela gravidade do caso e pelo histórico de quem publicou:

• ·arquivamento, quando não há violação;
• ·pedido de ajuste, para o que se conserta com uma edição, como o aviso de conteúdo que faltou;
• ·remoção do conteúdo, com aviso a quem publicou e o motivo;
• ·advertência registrada, que fica no histórico da conta e pesa numa próxima vez;
• ·suspensão temporária, que impede publicar e participar, mantendo o acesso à sua obra e à exportação;
• ·encerramento da conta, reservado a violação grave ou a reincidência, com prazo para exportar o que é seu.

11. Sua obra continua sua

Nenhuma sanção apaga o que você escreveu no ateliê. Mesmo em suspensão ou em encerramento por violação, a exportação continua disponível pelo prazo informado no aviso, porque punir alguém não inclui destruir anos de trabalho.

O encerramento por violação grave não devolve valores do período em curso, conforme os termos de uso.

12. Discordar da decisão

Toda decisão pode ser questionada uma vez, pela área de suporte, ou pela página de contato quando o acesso estiver bloqueado. O pedido é lido por quem decidiu, com o caso à vista, e a resposta explica o que sustentou ou o que mudou.

Erro de moderação acontece, e desfazer um erro é mais barato do que defendê-lo.

13. Mudanças neste texto

Esta política muda quando um caso novo mostra que ela não previa algo. A versão e a data de vigência ficam no topo da página, e cada decisão de moderação guarda a versão que estava valendo quando foi tomada.

Sugestões e dúvidas sobre este texto são bem-vindas pela área de suporte, ou escrevendo para o formulário de contato.