Trabalho a quatro mãos

Serviços da Corte

Existe um limite para o que você consegue ver no próprio texto. Depois da décima leitura, os buracos ficam invisíveis e os acertos parecem óbvios. É aí que entra alguém de fora, com olho treinado, lendo o manuscrito inteiro e devolvendo o que estava no ponto cego.

Três formas de trabalhar o seu livro

O trabalho é feito diretamente pela Thais Younes · não faz parte da assinatura da Corte

Thais Younes
Quem trabalha com você

Sobre Thais Younes

Escrever e ajudar outras pessoas a escrever é o que dá sentido à minha vida.

Sou mentora de escrita, leitora crítica e especialista em escrita criativa e editoração.

Trabalho ao lado de escritores em diferentes momentos do processo, da primeira ideia ao manuscrito, da organização da história à reescrita. Já acompanhei dezenas de obras e, em cada uma delas, meu trabalho começa pelo mesmo lugar: entender o que o autor está tentando dizer antes de pensar em como essa história pode chegar ao leitor.

Acredito que escrever não é seguir uma fórmula. A técnica existe para ampliar as possibilidades de uma história, não para limitar o que ela pode ser. Por isso, gosto de trabalhar a partir de um fluxo de criatividade livre, combinado a ferramentas literárias, linguísticas e narratológicas que ajudam o escritor a compreender e desenvolver as próprias escolhas.

Antes de ensinar histórias, eu também precisei aprender a contar as minhas.

Todo escritor começa de algum lugar, e no meu caso começou na infância. Primeiro vieram as fábulas, depois as fanfics, até que comecei a criar romances originais. Mais tarde, conheci o teatro e o cinema, experiências que ampliaram meu olhar sobre narrativa e me levaram a estudar e experimentar também a criação de roteiros.

Hoje, além de trabalhar ao lado de outros escritores, também escrevo. Meus projetos nascem do mesmo lugar que procuro cultivar na Corte: a vontade de experimentar, construir mundos, testar vozes e descobrir até onde uma história pode chegar.

Conheça minhas obras

Aqui você pode conhecer as histórias que já escrevi e as que ainda estou escrevendo.

Capa de Injustas Palavras: Sobre Bondade e Guerraver o livroCapa de Entre Mundosver o livro
escrevendoAUECem escrita

Porque antes de ajudar alguém a encontrar a própria voz, eu também precisei encontrar a minha.

+ de 60 obras
que encontraram sua melhor versão
Obras publicadas
Capa de Alvorecer de Sangue
Alvorecer de Sangue
Capa de Caliandra: A Última Flor
Caliandra: A Última Flor
Capa de Aquarela
Aquarela
Capa de Como Manda a Etiqueta
Como Manda a Etiqueta
Capa de Um Salto Tetraplégico
Um Salto Tetraplégico
Capa de Sob os Holofotes
Sob os Holofotes
Capa de Aos Olhos do Dragão
Aos Olhos do Dragão
Capa de Sentimentos Elementais
Sentimentos Elementais
Capa de Eclipse da Eternidade
Eclipse da Eternidade
Capa de A Prisioneira de Edras
A Prisioneira de Edras
Capa de Pequeno Pedaço do Impossível
Pequeno Pedaço do Impossível
Capa de Passarinhos
Passarinhos
Capa de Azul Cobalto
Azul Cobalto
Capa de A Magia da Carta
A Magia da Carta
Capa de A Viagem Que Mudou Tudo
A Viagem Que Mudou Tudo
Capa de Mon Amour
Mon Amour
Capa de Fragmentos de Darcelle
Fragmentos de Darcelle
Capa de As Estrelas Também
As Estrelas Também
Capa de Minha Luz Profana
Minha Luz Profana
Capa de Compasso Indecente
Compasso Indecente
Capa de Limbus
Limbus
Serviço I

Leitura crítica

o foco na narrativa do seu manuscrito.

Escrever um livro não é simples. Enxergar a própria obra com o olhar crítico que ela merece pode ser ainda mais difícil. É aí que entra a leitura crítica: um segundo olhar sobre a sua história para entender o que está funcionando, o que pode ser fortalecido e onde a narrativa ainda pode chegar.

Olho para a obra para verificar se a estrutura se sustenta, se o ritmo conduz, se os personagens têm força e autonomia, se os conflitos se desenvolvem e se a voz da história é realmente sua.

Minhas anotações ficam no ponto exato em que a questão que precisa de revisão aparece, ao lado do trecho que a provocou. Assim, cada consideração nasce dentro da própria história e você consegue entender não apenas o que me chamou atenção, mas por quê.

O que você recebe
Relatório em seçõesResumo da obra, mensagem, tropes, público-alvo, considerações etc.;
Anotações no próprio textoCada apontamento é classificado como elogio, ponto de atenção, sugestão, citação de acerto ou dúvida;
Ensaio crítico completoUm olhar aprofundado sobre a obra, escrito depois da segunda leitura do manuscrito;
Relatório final em PDFUm registro completo da leitura para guardar, revisitar e consultar durante a reescrita;
Nosso encontro onlineUma chamada de vídeo para conversarmos sobre a obra e o relatório, tirar suas dúvidas etc.
As etapas que você acompanha
recebidoem leitura2ª leituramontando relatórioentregue

O que você pode esperar da leitura crítica

Personagens mais reais e envolventes: Avalio a profundidade, a consistência e a evolução, ajudando você a criar personagens memoráveis.
Enredo sólido e bem estruturado: Identifico buracos na trama, pontos de confusão e oportunidades de intensificar o impacto emocional.
Ritmo e fluidez: Analiso o ritmo da narrativa para garantir que o leitor seja mantido cativado do início ao fim.
Diálogos autênticos: Ajudo a refinar as falas dos personagens para torná-las mais naturais e alinhadas às suas personalidades.
Coerência e originalidade: Certifico-me de que o tema, o tom e o estilo da obra estejam alinhados e transmitam a mensagem que você deseja.

Como funciona

Envio do manuscrito

Aceito obras completas ou em desenvolvimento, dependendo das suas necessidades.

Análise detalhada

Faço uma leitura minuciosa, anotando observações gerais e específicas sobre a sua história.

Relatório personalizado

Você recebe um documento com comentários organizados, sugestões práticas e estratégias para elevar sua escrita.

Chamada de vídeo

Marcamos uma reunião para debater os pontos entregues no relatório e tirar dúvidas.

Por que investir em uma leitura crítica?

A leitura crítica é importante para todo escritor que deseja profissionalizar sua escrita e elevar sua obra a outro nível. No mercado literário, livros publicados por editora passam por todos os processos editoriais antes de chegar ao consumidor final, ou seja, passam pelo olhar aprimorado de muitos profissionais do setor.

Portanto, se o seu desejo é entregar um livro com qualidade editorial e preparado para ser encontrado por agentes literários ou editoras no futuro, então a leitura crítica é essencial para você. Vamos trabalhar juntos?

Serviço II

Preparação de texto

linha a linha, sem trocar a sua voz pela minha

A preparação de texto acontece quando a história já está pronta e o que precisa de atenção é a forma como ela chega ao leitor. É um trabalho técnico e sensível, que refina o texto sem apagar aquilo que faz a escrita ser sua.

Vou linha por linha, olhando para coesão, clareza, repetições, muletas, tempos verbais, ritmo, diálogos, construção de parágrafos e adequação às normas linguísticas e editoriais.

Meu trabalho é fazer o texto funcionar melhor sem ele parecer escrito por outra pessoa.

Cada alteração fica visível no comparador, com o original de um lado e o texto preparado do outro. Você acompanha, aceita ou recusa cada mudança. A palavra final é sempre sua.

O que você recebe
Texto preparado inteiro, capítulo por capítulo;
Comparador do antes e do depois, mudança por mudança;
Anotações explicando o porquê das escolhas, para você aprender e repetir por conta própria;
Acompanhamento das etapas enquanto o trabalho corre, sem precisar perguntar como está.
As etapas que você acompanha
recebidoem preparaçãocomparaçãoentregue

O que será feito

Ajusto a estrutura e a fluidez das frases, a ortografia e a gramática de base.
Elimino repetições, ruídos e redundâncias.
Ajusto coesão e coerência: ligações entre ideias, ordem das informações, ritmo da leitura.
Corrijo inconsistências internas, como nomes, tempos verbais e pontos de vista.
Padronizo o texto conforme as normas editoriais.
Mantenho o estilo do autor, mas o torno mais claro e profissional quando necessário.

Preparação é igual a revisão? Veja a diferença

EtapaQuando aconteceProfundidadeFocoIntervenção
PreparaçãoDepois da leitura crítica, antes da revisãoAltaClareza, fluidez, coesão e estilo, padronização técnicaReestrutura frases, ajusta ritmo, corrige e padroniza
RevisãoDepois da preparaçãoBaixaCorreção finalCorrige erros residuais sem alterar a estrutura
Você pode contratar cada serviço sozinho ou os dois juntos

Leitura crítica + preparação de texto

Contratar os dois juntos é diferente de fazer cada serviço isoladamente:

A história é trabalhada a fundo primeiro, para que a narrativa esteja sólida e impactante antes de cuidar dos detalhes técnicos.
Os ajustes que você faz depois da análise são conferidos, o que evita que mudança pontual crie inconsistência ou comprometa a coesão.
A preparação final transforma o seu texto, refinando estilo, ritmo e clareza. Aqui a mexida é feita diretamente no texto.
Você ganha desconto, economia de tempo e tranquilidade, porque cada etapa se conecta à seguinte, sem retrabalho nem surpresa.
Serviço III

Mentoria

escreva sua história com acompanhamento em cada etapa do processo

A mentoria de escrita é um acompanhamento individual para escritores que querem desenvolver uma história com orientação ao longo do processo de criação, da primeira ideia até a construção do manuscrito.

O trabalho acontece em ciclos mensais, com cinco encontros, combinando produção escrita e acompanhamento do material desenvolvido entre uma sessão e outra.

O que você recebe
Cinco encontros por ciclo, com as anotações registradas;
Encontro de diagnóstico no começo, sobre o projeto, as referências, as expectativas e as dificuldades;
Acompanhamento do material entre uma sessão e outra, com a referência de até 30 páginas por semana;
As ferramentas da plataforma no mesmo lugar do acompanhamento: escaleta, editor, metas e progresso.
As etapas que você acompanha
diagnósticosemana 1semana 2semana 3semana 4ciclo concluído

Como corre um ciclo

Cinco encontros dentro de um mês. O primeiro é de diagnóstico; os outros acompanham o texto enquanto ele nasce.

Diagnóstico

Projeto, referências, expectativas e dificuldades. Se já existe material escrito, ele é lido aqui, e o caminho do ciclo é desenhado a partir disso.

Primeiro encontro

A história ganha forma: estrutura e arcos, ou as primeiras cenas, conforme o seu jeito de escrever.

Segundo encontro

O que você escreveu na semana chega anotado, e a conversa é sobre as escolhas feitas durante a escrita.

Terceiro encontro

Ajustes de rota: ritmo, conflito, personagem que não se move, capítulo que não fecha.

Quarto encontro

Fecho do ciclo e o desenho do mês seguinte, se fizer sentido continuar.

A mentoria é para a história que ainda está sendo escrita

É para você se
  • A história está em construção, inteira ou pela metade;
  • Você trava sozinho e quer alguém acompanhando de perto;
  • Quer aprender o ofício enquanto escreve, e não só receber um veredito;
  • Precisa de ritmo: uma régua de páginas por semana e alguém esperando o texto.
Talvez seja leitura crítica se
  • O manuscrito já está completo;
  • O que você quer é o diagnóstico da obra inteira, de uma vez;
  • Prefere um relatório para trabalhar sozinho na reescrita.

ver a leitura crítica

Cada escritor escreve de um jeito

Arquiteto

Começamos pela escaleta: os acontecimentos principais, os arcos dos personagens e a estrutura narrativa, antes de avançar para a escrita.

Jardineiro

Descobrimos a história ao longo do processo, mantendo alguns elementos de estrutura que dão direção sem engessar a criação.

O que pode ser trabalhado no ciclo
construção de personagensestrutura narrativadesenvolvimento de cenasconflitosritmocapítulosdiálogostécnicas de escritaarcos narrativoscoerência e continuidadedecisões do projeto

O que entra depende das necessidades da sua história e do que aparecer no caminho.

Entre um encontro e outro

Até 30 páginas por semanaNão é necessário escrever exatamente 30 páginas. É uma referência para manter um ritmo saudável e garantir que cada página seja lida com atenção.
Envie conforme escreveVocê pode enviar o texto aos poucos ou até um dia antes do encontro. Assim, ele chega à sessão já lido e com anotações.
A autoria continua suaMeu papel é olhar de fora, fazer perguntas e apontar possibilidades. Você escreve, experimenta e decide o que faz sentido para a sua história.
Acontece dentro da Corte
Escaleta
Editor
Metas
Progresso

O acompanhamento e a escrita no mesmo lugar: as anotações de cada encontro ficam guardadas, e o progresso é visível sem precisar perguntar.

Investimento
R$ 495
por mês, em ciclos renováveis
Cinco encontros dentro do mês;
Leitura do material entre as sessões;
Anotações registradas na plataforma;
Acesso à Corte enquanto o ciclo corre.

Enquanto trabalhamos juntos, a Corte é sua

Ao contratar um serviço, você entra na Corte como convidado e tem acesso ao estúdio inteiro durante o período do trabalho: editor, escaleta, metas e comunidade.

É dentro da Corte que o processo acontece. Você acompanha cada etapa, encontra minhas anotações diretamente no texto e pode conversar comigo por lá também.

Como começar

O primeiro passo é uma conversa

Cada manuscrito é diferente e tem seu próprio tamanho, estágio e prazo. Por isso, o valor da leitura crítica ou da preparação de texto é definido a partir do número de caracteres com espaço. Conte-me sobre o seu projeto e peça um orçamento sem compromisso.

Preencha o pedido dizendo qual serviço quer, o gênero da obra, o tamanho e o prazo que tem em mente. Leva dois minutos e não precisa de conta na Corte.
A resposta vem com o valor, o prazo real e o que o trabalho vai cobrir. Nada começa antes de você concordar.
Combinado o trabalho, sua conta na Corte é aberta e o manuscrito sobe para a mesa. Do envio à entrega, tudo acontece dentro da plataforma.